# VolanoChat and MyVolanoChat Applet Properties override.myvolanochat=true server.port=8000 limit.public=-1 limit.private=5 history.enable=false # Member profile document URL. # member.document: %0 = Member name, %1 = Requestor name (if available) member.document= member.editable.name=true member.editable.profile=true banner.code=COM.volano.BannerPlayer.class banner.parameters=BannerPlayer.txt banner.width=468 banner.height=60 banner.fill=true color.background=#C0C0C0 color.foreground=#000000 font.default=TimesRoman-15 alert.entrance.default=false alert.audio.default=false image.button1=button1.gif image.button2=button2.gif image.button.width=88 image.button.height=31 image.logo=french.gif image.logo.width=100 image.logo.height=200 image.logo.background=#FFFFFF length.chattext=1000 length.profile=1000 length.roomname=100 length.username=20 page.access.document=document.html page.access.host=host.html page.access.password=password.html page.access.unable=unable.html page.access.version=version.html page.help=help.html sound.start= sound.stop= sound.enter= sound.exit= sound.rooms= sound.users= sound.profile= sound.alert=drip.au text.f1= text.f2= text.f3= text.f4= text.f5= text.f6= text.f7= text.f8= text.f9= text.f10= text.f11= text.f12= text.button.status=Commencer VolanoChat text.button.message= text.button.connecting=Connexion à %0 sur port %1... text.button.accessing=Requesting access... text.button.notconnected=Connexion à %0 impossible sur port %1. text.button.admin=Administrator Mot d'Ordre: text.button.monitor=Contrôler Mot d'Ordre: text.member.name=Member name: text.member.password=Member password: text.member.profile=[Member Profile] text.main.title=VolanoChat 2.0.0 text.main.logo= text.main.rooms=Groupes: text.main.norooms=Groupes: text.main.oneroom=1 groupe: text.main.manyrooms=%0 groupes: text.main.users=Participants: text.main.nousers=Participants: text.main.oneuser=1 participant: text.main.manyusers=%0 participants: text.main.roomname=Nom du groupe: text.main.username=Votre nom: text.main.profile=Votre profile: text.main.broadcast=Broadcast: text.main.enter=Rejoindre Groupe text.main.refresh=Mise à Jour des Groupes text.chat.status=Select a name to see the profile. Double click a name for private chat. text.menu.places=Places text.menu.enter=Rejoindre Groupe text.menu.refresh=Mise à Jour des Groupes text.menu.exit=Exit text.menu.options=Options text.menu.font.name=Police text.menu.font.style=Style text.menu.font.regular=Normal text.menu.font.italic=Italique text.menu.font.bold=Gras text.menu.font.bolditalic=Gras Italique text.menu.font.increase=Increase Font text.menu.font.decrease=Decrease Font text.menu.alert.entrance=Entrance Alerts text.menu.alert.audio=Audio Alerts text.menu.help=Help text.menu.topics=Help Contents text.menu.about=About VolanoChat text.menu.room=Groupes text.menu.close=Close text.menu.people=People text.menu.people.ring=Ring %0 text.menu.people.ignore=Ignore %0 text.menu.people.unignore=Unignore %0 text.menu.people.remove=Remove %0 text.menu.people.kick=Kick %0 text.menu.people.ban=Ban %0 text.status.focus.rooms=Liste des groupes de VolanoChat. text.status.focus.users=Liste des participants du groupe. text.status.focus.roomname=Sélectionnez un groupe. text.status.focus.username=Entrez votre nom ou un pseudonyme. text.status.focus.profile=Entrez votre information personnelle optionnelle, comme l'adresse Web ou e-mail. text.status.focus.enter=Rejoignez un groupe. text.status.focus.refresh=Mettez à jour la liste de groupes. text.status.focus.membername=Your member name. text.status.focus.memberpassword=Your member password. text.status.selectroom=Sélectionnez un groupe à rejoindre. text.status.entername=Entrez votre nom ou un pseudonyme pour rejoindre. text.status.enterpassword=Entrez le mot d'ordre pour contrôler le groupe. text.status.entermembername=Enter your member name. text.status.entermemberpassword=Enter your member password. text.status.enter=Appuyez sur Rejoindre Groupe ou sur la touche Entrée pour rejoindre. text.status.enteringroom=Vous rejoignez %0... text.status.enteringprivate=Début de la conversation privée con %0... text.status.gettingrooms=Récupération de liste de groupes... text.status.gettingusers=Récupération de liste de participants... text.status.gettingprofile=Récupération d'adresse de %0... text.status.nosuchroom=Ce groupe n'existe plus. Appuyez sur Mise à jour de Groupes. text.status.nosuchuser=Utilisateur ne fait plus partie du groupe. text.status.nametaken=Le nom "%0" est dejà pris dans %1. text.status.membertaken=The name %0 belongs to a member. Please choose another name. text.status.alreadyinroom=Déjà membre de %0. text.status.roomfull=%0 est complet. Choisir une autre groupe ou essayez encore plus tard. text.status.publiclimit=You are limited to %0 concurrent chat rooms. text.status.privatelimit=You are limited to %0 concurrent private chat sessions. # text.status.noprofile=%0 se trouve à %1. # text.status.profile=%0: %2 [%1]. text.status.noprofile=%0: text.status.profile=%0: %2 text.status.closing=Fermeture de VolanoChat... text.system.entrance=[%0] %1 text.system.audio=[%0] Audio alert from %1. text.system.broadcast=[%0] %1 text.system.partnerleft=[%0] %1 a quitté le conversation privée. text.system.disconnected=[%0] Débranché. Quittez VolanoChat et relancez.